منتديات عتيدة  
آخر المشاركات: الأستاذ الفاضل الدكتور سليمان العباس يحل ضيفا عزيزا على عتيدة, متخصصون في الترجمة الفارسية, الترجمة الشفوية القانةنية - ا لى العربي, دورة تدريبية في الترجمة القانونية (المدخل إلى ترجمة وصياغة عقود الشركات), الجمعة - محاضرة عامة: مهارات اللغة العربية للمترجمين, مهم........الى جميع طلاب جامعة صنعاء, لأول مره تتاح ع الإنترت مجانا ... منتجات المجلس الثقافي البريطاني, الان بالقاهرة والاسكندرية والمنصورة واون لاين كورس تسويق الكترونى وعمل عن طريق الا, ارجووكم مساعدة عاجلة..ترجمة الانجيل!!, ما هى ترجمة هذه الجملة, سؤال, الي دفعتي, الثقة بالنفس, تفكير, جُمَلٌ ألمانية وترجمتها, أين الملمين باللغة الألمانية؟, دروس محادثة صوتية باللغة الالمانية, الاتفاق و الاختلاف في الارقام, شاركوني فرحتي بالتخرج, إقتراح : دورة في الترجمة الأدبية, أرقام وأرقام ...
يمنع التسَجّل بأسماء مستعارة أو تتضمن أرقاما أو بغير اللغة العربية. يرجى قراءة شروط المشاركة بعناية
كل حساب لا يتوافق مع هذه الشروط يحذف دون الرجوع إلى صاحبه
ويب "موقع "عتيدة
  #1  
قديم 09/04/08, 07:37
عبد القادر الغنامي عبد القادر الغنامي غير موجود حالياً
المشرف على قسم حوار الثقافات
 
تاريخ الانضمام: 16/06/06
بلد الإقامة: سويسرا
المشاركات: 2,948
افتراضي فتنة ...

السلام عليكم

لا أحب عادة طرح المواضيع "المثيرة" التي تستهوي وسائط الإعلام أو "مواضيع الساعة" التي تستأثر بالاهتمام لفترات محددة يغلب أن تكون قصيرة.

كلكم سمعتم عن الفلم المسيء للإسلام الذي عرضه البرلماني الهولندي اليميني جيرت فيلدرز أو شاهدتموه. إن ما يهمني من طرح الموضوع على أنظار حضراتكم، وأظنه يهم كل من يسعى إلى عدم التوقف عند الأحداث الآنية، هو محاولة سبر أغوار جملة من القيم الأساسية: الحرية والتعارف والاحترام المتبادل والتفاهم والتعاون والتعايش السلمي.

إن غاية ما يحتج به أنصار مقولة "يجوز نشر كل شيء"، أيا كانت مآلاته، هو "حرية التعبير". وغاية ما يحتج به أنصار "لا يجوز نشر كل شيء" هو "احترام الآخر". فمن الأسئلة المهمة في هذا الصدد ما يلي:

كيف نوفق بين حرية التعبير واحترام الآخر؟

وهل للحرية عموما وحرية التعبير خصوصا قيود؟
__________________
الترجمة الحوار
www.atida.org
رد باقتباس
  #2  
قديم 09/04/08, 09:21
صابر صابر غير موجود حالياً
 
تاريخ الانضمام: 08/09/06
بلد الإقامة: الجزائر
المشاركات: 226
افتراضي

أخي العزيز عبد القادر،،،

ألخص وأقول ما يجول بخاطري في:

حرام علينا حلال عليهم

حرام علينا التعبير في جميع المجالات

وحلال عليهم(الغرب والدول المتطورة)

ومادمنا ضعفاء ولا ننتج قمحنا و لانصنع أبسط جهاز...فستبقى دار لقمان على حالها

ولا حول ولا قوة إلا بالله العلي العظيم

أخوكم صابر
__________________
أ.صابر
www.essential-translation.com
رد باقتباس
رد


أدوات الموضوع
أنماط العرض

قواعد المشاركة
لا تستطيع كتابة مواضيع فرعية جديدة
لا تستطيع كتابة ردود جديدة
لا تستطيع إرفاق ملفات في مشاركاتك
لا تستطيع تحرير مشاركاتك

رموز لغة HTML لا تعمل
الانتقال إلى


مواقيت المنتدى كلها بتوقيت جرينتش. الساعة الآن 07:51.




جميع الحقوق محفوظة 2010© جمعية الترجمة العربية وحوار الثقافات (عتيدة)
تصميم الموقع وإدارته: فريق عتيدة للتصميم التابع للجمعية
محتويات الموقع لا تعبر بالضرورة عن رأي الجمعية
Powered by vBulletin Version 3.6.6
Copyright ©2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd.